Práctica 4. Revista sobre DLL. Carla Hernández

     Tal y como se comentó en clase, los docentes que deciden optar por una vía relacionada con la investigación cuentan con dos espacios necesarios para su correcta formación y buen desarrollo: las revistas académicas y los congresos de especialistas. Así, en esta entrada se realizará: en primer lugar, el análisis de una revista de DLL y, en segundo lugar, se volverán a emplear las preguntas de la anterior práctica para una reflexión sobre el uso de la IA en la realización de esta práctica. 

 La revista que he escogido para analizar es Medievalia (https://revistes.uab.cat/medievalia/index). Supe de ella por la realización de mi Trabajo Final de Grado, que trataba del Poema del Mio Cid en comparación con el Carmen Campidoctoris. Se trata de una revista anual sobre estudios medievales publicada por el Instituto de Estudios Medievales (IEM), de la Universidad Autónoma de Barcelona. Fue fundada en 1980 con el objeto de servir como medio de difusión de ideas e investigaciones relacionadas con la Edad Media desde una perspectiva de "interciencia", tal y como se explicita en la descripción presentada. Además, también divulga los simposios y las mesas redondas que organiza el IEM. En suma, incluye un amplio listado de recensiones críticas de la bibliografía publicada en los últimos años y los estudios y seminarios de los investigadores del IEM. 

        El equipo editorial está formado por: el director Joan Curbet Soler (Universidad Autónoma de Barcelona); el subdirector Antonio Contreras Martín (Universidad Autónoma de Barcelona); el consejo de redacción compuesto por María Morrás Ruiz-Falcó (Universidad Pompeu Fabra) y Carme Font Paz (Universidad Autónoma de Barcelona); y el secretario Alberto Reche Ontillera (IEM, UAB). Por su parte, el consejo científico está formado por numerosos investigadores de distintos países (https://revistes.uab.cat/medievalia/about/editorialTeam). 

    Si nos adentramos en su archivo, podemos acceder incluso a su primera publicación: https://revistes.uab.cat/medievalia/issue/view/v1. Más allá de su presentación (https://revistes.uab.cat/medievalia/article/view/v1-udina/133-pdf-es), los artículos presentados tratan aspectos diversos y no únicamente se incluyen en castellano: 

    Así, destaco el artículo "La historia mediterránea bajo una perspectiva italiana", de Geo Pistarino (https://revistes.uab.cat/medievalia/article/view/v1-pistarino/137-pdf-es), por si queréis echarle un ojo. 

    Como curiosidad, desde el archivo se puede observar el cambio en la presentación de las revistas en los distintos años. Cito el Volumen 18 Número 2 (2015) "La construcción de la santidad femenina de los siglos XV al XVII" (https://revistes.uab.cat/medievalia/issue/view/v18-n2), ya que contiene artículos que quizá os resulten interesantes. 

      En adición, la revista presenta un apartado llamado "Sobre el lenguaje inclusivo y no sexista" (https://revistes.uab.cat/medievalia/no-sexista). En él, argumenta la importancia del uso de un lenguaje no sexista y adjunta varios documentos que sirven como base para un lenguaje inclusivo y no sexista. Por ejemplo, os dejo este adjuntado aquí: https://www.uab.cat/doc/pistes-us-no-sexista-llenguatge.

       Así, por sus artículos publicados, se puede decir que se trata de una revista que publica artículos, ensayos y reseñas en las principales lenguas románicas y en inglés (aunque, de forma excepcional, acepta algún trabajo en alguna otra lengua). En relación a su contenido, tiene que ver, como se ha comentado, con aspectos sobre la Edad Media, por lo que, si necesitas encontrar o simplemente curiosear artículos sobre temas relacionados con esta época, esta es una revista adecuada. 

    A continuación, se procederá con la segunda parte de la práctica, la respuesta a las preguntas sobre el uso de la IA para la realización de esta entrada. 

1. ¿Es posible realizar esta entrada con Inteligencia Artificial? ¿Cuáles serían los posibles resultados en términos de la calidad y originalidad?

Yo: Hola. ¿Podrías realizar un análisis de la revista Medievalia? (https://revistes.uab.cat/medievalia/index). 

ChatGPT: La revista Medievalia es una publicación académica anual del Institut d’Estudis Medievals (IEM) de la Universitat Autònoma de Barcelona, fundada en 1980. Su objetivo principal es la difusión de investigaciones originales sobre la Edad Media desde una perspectiva interdisciplinaria. Además de artículos de investigación, la revista publica simposios, mesas redondas organizadas por el IEM y reseñas críticas de bibliografía reciente en el ámbito del medievalismo. 

La revista admite artículos, ensayos y reseñas en las principales lenguas romances y en inglés, aunque excepcionalmente acepta trabajos en otros idiomas. Todos los trabajos son sometidos a un proceso de evaluación por pares de doble ciego, garantizando la objetividad y calidad de las publicaciones. Medievalia proporciona acceso abierto inmediato a su contenido bajo una licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License, permitiendo la lectura, descarga, distribución e impresión de los textos sin necesidad de permiso previo, siempre que no se haga un uso comercial de los mismos.

El último número disponible en la web de la revista es el Vol. 26#2 de 2023, que incluye artículos como "Materializando lo inmaterial. Algunas consecuencias artísticas de la fiesta de la Virgen de la O en la Baja Edad Media" de Mª Dolores Teijeira, y "Juego, simulación y cortesía: personajes históricos en textos literarios franceses del siglo XIII" de Meritxell Simó. Además, este número cuenta con una sección de reseñas de obras recientes relacionadas con estudios medievales. 

En resumen, Medievalia se destaca como una revista de referencia en el ámbito de los estudios medievales, ofreciendo una plataforma para la difusión de investigaciones originales y fomentando la colaboración interdisciplinaria entre especialistas en la materia.

        Como se ha observado, sí es posible realizar esta entrada con Inteligencia Artificial. Aun así, ha presentado como último el Volumen 26 Número 2 de 2023, siendo información desactualizada, pues el último es el Volumen 27 Número 2 de 2024. Sin embargo, los títulos de los artículos y los nombres de las autoras son correctos: se trata de los dos primeros artículos presentados en este volumen. Por lo demás, el análisis realizado por la IA parece bastante adecuado.

2. He utilizado Inteligencia Artificial en esta Entrada? ¿Cómo? ¿Con qué finalidad? ¿Cuáles han sido las preguntas-instrucciones-promts?

    He empleado ChatGPT para comprobar cuál sería la entrada resultante si le pidiese que analizara la revista Medievalia. Para ello, la instrucción ha sido la siguiente: "Hola. ¿Podrías realizar un análisis de la revista Medievalia? (https://revistes.uab.cat/medievalia/index)". 

3. Análisis DAFO: Identifica las Debilidades, Amenazas, Fortalezas y Oportunidades en relación con el uso de la IA en este contexto.

    Como Debilidad/Amenaza, ChatGPT pueda tiene problemas al leer algunos artículos, ya que están escaneados y se trata de imágenes. 

    Como Fortaleza/Oportunidad, la IA puede ser útil para realizar un guion previo o añadir ideas al resumen. 

4. ¿Hay riesgo que esta práctica se realice de forma automática? Evalúa del 0 (mínimo riesgo) al 10 (máximo riesgo) justificando tu respuesta.

    6. Puede que se empleen las respuestas de la IA para como base para la elaboración de esta práctica. Aun así, si se pretenden resultados propios, existe poco riesgo. 

5. Propón otras preguntas para ampliar la reflexión sobre el impacto de la IA en la escritura y gestión de blogs sobre didáctica de la lengua y la literatura. 

    Un uso continuado de la IA, sin dar lugar ni oportunidad al pensamiento propio, ¿hasta qué punto podría mermar algunas capacidades?